传统中的不同含义
可信者的陈述（āptopadeśa）
《正理经》1.1.7用“可信者的陈述”界定证言。可信资格随具体问题而定，不等于某种身份天然正确；欺骗、无知、误解或相反证据会使一次陈述失去产生知识的资格。
来源与定位
- Nyāya: Gautama’s Nyāya-sūtra with Vātsyāyana’s CommentaryIndian Studies Past & Present, CalcuttaNyāya-sūtra 1.1.7
支持证言作为可信者陈述的原典定义。
- NyāyaInternet Encyclopedia of PhilosophySection 1.d: Testimony
支持证言的传递条件、日常作用与可能失败方式。