安瑟伦 · Anselm of Canterbury

Anselm of Canterbury

代表引文英文译文 · 可靠来源转引

And, indeed, we believe that thou art a being than which nothing greater can be conceived.

中文翻译：我们确实相信，你是一个无法设想出比之更伟大的存在者。

《宣讲》 · Proslogion, chapter II英文译者：Sidney Norton Deane原作以拉丁文写成；此处展示 Sidney Norton Deane 的英文译文。来源说明：引文依据所列原典英译本及准确章节定位收录；当前标为可靠来源归引，不宣称已经完成手稿级校勘。

思想提示：这一定义是安瑟伦存在论论证的起点，也体现他以信仰推动理性理解的思想路径。

安瑟伦是欧洲与地中海经院哲学的重要思想人物，主要追问“信仰内容能否通过理性反思获得更清楚的理解？”。其思想以“信仰寻求理解”为入口，主张信仰推动理性探索，关于最高存在的概念可引导存在论式论证。

核心问题

信仰内容能否通过理性反思获得更清楚的理解？

信仰推动理性探索，关于最高存在的概念可引导存在论式论证。^[1]

安瑟伦是欧洲与地中海经院哲学的重要思想人物，主要追问“信仰内容能否通过理性反思获得更清楚的理解？”。其思想以“信仰寻求理解”为入口，主张信仰推动理性探索，关于最高存在的概念可引导存在论式论证。^[1]

核心问题：信仰内容能否通过理性反思获得更清楚的理解？^[1]

核心主张：信仰推动理性探索，关于最高存在的概念可引导存在论式论证。^[1]

Routledge Encyclopedia of PhilosophyRoutledge同名人物条目及条目内参考书目：“Anselm of Canterbury / 安瑟伦”
支持对安瑟伦核心主张的概括。