伊菲·阿马迪乌梅

… a flexible gender system … meant … certain women could occupy roles and positions usually monopolized by men, and thereby exercise considerable power and authority over both men and women.

中文翻译：……一种灵活的性别制度……意味着某些女性可以进入通常由男性垄断的角色和位置，从而对男性和女性都行使相当的权力与权威。

思想提示：阿马迪乌梅以制度材料说明社会角色并非总由二元生理性别决定，从而挑战殖民式的固定分类。