思想星图ATLAS OF IDEAS
斯宾诺莎的艺术化人物形象
索引条目

欧洲 · 1632–1677

斯宾诺莎

Baruch Spinoza · Benedictus de Spinoza

代表引文英文译文 · 可靠来源转引
Men think themselves free inasmuch as they are conscious of their volitions and desires, and never even dream, in their ignorance, of the causes which have disposed them so to wish and desire.

中文翻译人们自以为自由,因为他们意识到自己的意愿和欲望,却由于无知从未想到那些使他们如此意愿和欲求的原因。

《伦理学》 · Part I, Appendix英文译者:R. H. M. Elwes原作以拉丁文写成;此处展示 R. H. M. Elwes 的英文译文。来源说明:引文依据所列原典英译本及准确章节定位收录;当前标为可靠来源归引,不宣称已经完成手稿级校勘。

思想提示:这句话揭示自由意志感背后的因果无知;对斯宾诺莎而言,更真实的自由来自理解必然性。

斯宾诺莎是1632–1677活跃于欧洲的近代理性主义思想人物,主要追问“如果万物都在因果秩序中,自由还能意味着什么?”。其核心主张可概括为:自由不是摆脱因果,而是理解必然性,并以更充分的观念转化被动情感。 本站以实体、必然、情感为入口,连接其代表文本、思想关系与学术来源。

在3D地球中定位查看相关条目
核心问题

如果万物都在因果秩序中,自由还能意味着什么?

自由不是摆脱因果,而是理解必然性,并以更充分的观念转化被动情感。

思想概览

斯宾诺莎是1632–1677活跃于欧洲的近代理性主义思想人物,主要追问“如果万物都在因果秩序中,自由还能意味着什么?”。其核心主张可概括为:自由不是摆脱因果,而是理解必然性,并以更充分的观念转化被动情感。 本站以实体、必然、情感为入口,连接其代表文本、思想关系与学术来源。

核心问题:如果万物都在因果秩序中,自由还能意味着什么?

核心主张:自由不是摆脱因果,而是理解必然性,并以更充分的观念转化被动情感。