思想星图ATLAS OF IDEAS
波伏娃的艺术化人物形象
索引条目

欧洲 · 1908–1986

波伏娃

Simone de Beauvoir · Simone Lucie Ernestine Marie Bertrand de Beauvoir

代表引文英文译文 · 可靠来源转引
One is not born, but rather becomes, a woman.

中文翻译女人不是天生的,而是后天形成的。

《第二性》 · Volume II, Part One, chapter 1, p. 267英文译者:H. M. Parshley原作以法文写成;此处展示 H. M. Parshley 的英文译文。来源说明:引文依据所列原典英译本及准确章节定位收录;当前标为可靠来源归引,不宣称已经完成手稿级校勘。

思想提示:波伏娃以此否定把性别当作固定自然本质,指出制度、教育和他者目光共同塑造女性处境。

波伏娃是1908–1986活跃于欧洲的存在主义女性主义思想人物,主要追问“一个人如何在既定处境中争取自由,又不把他人变成客体?”。其核心主张可概括为:主体并非天生完成;性别是在制度、习惯与他者目光中被塑造并可能被改变。 本站以处境、他者、成为为入口,连接其代表文本、思想关系与学术来源。

在3D地球中定位查看相关条目
核心问题

一个人如何在既定处境中争取自由,又不把他人变成客体?

主体并非天生完成;性别是在制度、习惯与他者目光中被塑造并可能被改变。

思想概览

波伏娃是1908–1986活跃于欧洲的存在主义女性主义思想人物,主要追问“一个人如何在既定处境中争取自由,又不把他人变成客体?”。其核心主张可概括为:主体并非天生完成;性别是在制度、习惯与他者目光中被塑造并可能被改变。 本站以处境、他者、成为为入口,连接其代表文本、思想关系与学术来源。

核心问题:一个人如何在既定处境中争取自由,又不把他人变成客体?

核心主张:主体并非天生完成;性别是在制度、习惯与他者目光中被塑造并可能被改变。